WRITE Center
  • Home
  • Webinars
  • Resources
  • Blogs
  • Research

Writing and Multilingual Students

Bitchener, J., & Ferris, D. R. (2012). Written corrective feedback in second language acquisition and writing. Routledge.

Carlisle, R. S. (1989). The writing of Anglo and Hispanic elementary school students in bilingual, submersion, and regular programs. Studies in Second Language Acquisition, 11(3), 257-280.

Chambers, D. An interdisciplinary approach to language learning through community engagement.
​
Cheng, Y. S. (2004). A measure of second language writing anxiety: Scale development and preliminary validation. Journal of second language writing, 13(4), 313-335.

Connor, U., Connor, U. M., & Long, M. H. (1996). Contrastive rhetoric: Cross-cultural aspects of second language writing. Cambridge University Press.

Crossley, S. A., Kyle, K., & McNamara, D. S. (2016). The development and use of cohesive devices in L2 writing and their relations to judgments of essay quality. Journal of Second Language Writing, 32, 1-16.

Crossley, S. A., & McNamara, D. S. (2011). Understanding expert ratings of essay quality: Coh-Metrix analyses of first and second language writing. International Journal of Continuing Engineering Education and Life Long Learning, 21(2-3), 170-191.

Crossley, S. A., & McNamara, D. S. (2012). Predicting second language writing proficiency: The roles of cohesion and linguistic sophistication. Journal of Research in Reading, 35(2), 115-135.

Crossley, S. A., & McNamara, D. S. (2014). Does writing development equal writing quality? A computational investigation of syntactic complexity in L2 learners. Journal of Second Language Writing, 26, 66-79.

Cumming, A. (1989). Writing expertise and second‐language proficiency. Language learning, 39(1), 81-135.

Cumming, A. (2001). Learning to write in a second language: Two decades of research. International journal of English studies, 1(2), 1-23.

Cushing, I. (2020). Language Rights and Social Justice in the Classroom. American Speech: A Quarterly of Linguistic Usage, 95(4), 524-529.

Daud, N. S. M., Daud, N. M., & Kassim, N. L. A. (2016). Second language writing anxiety: Cause or effect?. Malaysian journal of ELT research, 1(1), 19.

Durgunoğlu, A. Y., Mir, M., & Ariño-Marti, S. (2002). The relationships between bilingual children’s reading and writing in their two languages. In New directions for research in L2 writing (pp. 81-100). Springer, Dordrecht.

Edwards, J. H., & Liu, J. (2018). Peer response in second language writing classrooms. University of Michigan Press.

Ellis, R., & Yuan, F. (2004). The effects of planning on fluency, complexity, and accuracy in second language narrative writing. Studies in second Language acquisition, 26(1), 59-84.

Evans, N. W., Hartshorn, K. J., McCollum, R. M., & Wolfersberger, M. (2010). Contextualizing corrective feedback in second language writing pedagogy. Language Teaching Research, 14(4), 445-463.

Ferris, D. R. (2010). Second language writing research and written corrective feedback in SLA: Intersections and practical applications. Studies in Second Language Acquisition, 32(2), 181-201.

Freeman, Y. S., & Freeman, D. E. (2006). 
Teaching reading and writing in Spanish and English in bilingual and dual language classrooms. Portsmouth, NH: Heinemann.

Guo, L., Crossley, S. A., & McNamara, D. S. (2013). Predicting human judgments of essay quality in both integrated and independent second language writing samples: A comparison study. 
Assessing Writing, 18(3), 218-238.

Guo, Q., Kim, Y. S. G., Liu, Y., Peng, Y., Sun, W., Wang, Y., & Yang, L. (2020). The effects of a summer reading program for migrant children in migrant schools: First-year results from a randomized experiment. Asia Pacific Education Review, 1-16.

Harklau, L. (2002). The role of writing in classroom second language acquisition. Journal of second language writing, 11(4), 329-350.

Hyland, F. (2010). Future directions in feedback on second language writing: Overview and research agenda. International Journal of English Studies, 10(2), 171-182.

Hyland, K. (2004). Genre and second language writing. University of Michigan Press.

Hyland, K. (2019). Second language writing. Cambridge university press.

Hyland, K., & Hyland, F. (2006). Feedback on second language students' writing. Language teaching, 39(2), 83-101.

Hyland, K., & Hyland, F. (Eds.). (2019). 
Feedback in second language writing: Contexts and issues. Cambridge university press.

Kessler, G., Bikowski, D., & Boggs, J. (2012). Collaborative writing among second language learners in academic web-based projects. 
Language Learning & Technology, 16(1), 91-109.
​
Kim, J. S., Olson, C. B., Scarcella, R., Kramer, J., Pearson, M., van Dyk, D., ... & Land, R. E. (2011). A randomized experiment of a cognitive strategies approach to text-based analytical writing for mainstreamed Latino English language learners in grades 6 to 12. 
Journal of Research on Educational Effectiveness, 4(3), 231-263.

Kim, M., Crossley, S. A., & Kyle, K. (2018). Lexical sophistication as a multidimensional phenomenon: Relations to second language lexical proficiency, development, and writing quality. 
The Modern Language Journal, 102(1), 120-141.

Kiramba, L. K., & Oloo, J. A. (2020). Identity negotiation in multilingual contexts: A narrative inquiry into experiences of an African immigrant high school student. 
Teachers College Record, 122(13).

Kyle, K., & Crossley, S. (2016). The relationship between lexical sophistication and independent and source-based writing. 
Journal of Second Language Writing, 34, 12-24.

Laufer, B. (1994). The lexical profile of second language writing: Does it change over time?. 
RELC journal, 25(2), 21-33.

Laufer, B., & Waldman, T. (2011). Verb‐noun collocations in second language writing: A corpus analysis of learners’ English. 
Language learning, 61(2), 647-672.

Leki, I., Cumming, A., & Silva, T. (2010). 
A synthesis of research on second language writing in English. Routledge.

Lu, X. (2010). Automatic analysis of syntactic complexity in second language writing. 
International journal of corpus linguistics, 15(4), 474-496.

Maamuujav, U. (2020). Syntactic and Lexical Features of Adolescent Multilingual Writers' Essays: What Do Their Essays Tell Us?. In 
2020 conference of the American Association for Applied Linguistics (AAAL). AAAL.

Maamuujav, U., Krishnan, J., & Collins, P. (2020). The utility of infographics in L2 writing classes: A practical strategy to scaffold writing development. 
TESOL Journal, 11(2), e484.

Maamuujav, U., & Olson, C. B. (2018). Meeting the Linguistic Needs of Adolescent Multilingual Writers for Academic Writing. 
The TESOL Encyclopedia of English Language Teaching, 1-7.

Myles, J. (2002). Second language writing and research: The writing process and error analysis in student texts. 
Tesl-Ej, 6(2), 1-20.

Nakamaru, S. (2010). Lexical issues in writing center tutorials with international and US-educated multilingual writers. Journal of Second Language Writing, 19(2), 95-113.

Olson, C. B., Kim, J. S., Scarcella, R., Kramer, J., Pearson, M., van Dyk, D. A., ... & Land, R. E. (2012). Enhancing the interpretive reading and analytical writing of mainstreamed English learners in secondary school: Results from a randomized field trial using a cognitive strategies approach. American Educational Research Journal, 49(2), 323-355.

Polio, C. G. (1997). Measures of linguistic accuracy in second language writing research. Language learning, 47(1), 101-143.

Silva, T., & Matsuda, P. K. (Eds.). (2012). On second language writing. Routledge.

Van Beuningen, C. G., De Jong, N. H., & Kuiken, F. (2012). Evidence on the effectiveness of comprehensive error correction in second language writing. Language learning, 62(1), 1-41.

Velasco, P., & García, O. (2014). Translanguaging and the writing of bilingual learners. Bilingual Research Journal, 37(1), 6-23.

Ware, P. D., & Warschauer, M. (2006). Electronic feedback and second language writing. Feedback in second language writing: Contexts and issues, 105-122.

Williams, J. (2012). The potential role (s) of writing in second language development. Journal of Second Language Writing, 21(4), 321-331.

Woodall, B. R. (2002). Language-switching: Using the first language while writing in a second language. Journal of Second Language Writing, 11(1), 7-28.www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1060374301000510

WRITE Center:  Writing Research to Improve Teaching and Evaluation

The research reported here was supported by the Institute of Education Sciences, U.S. Department of Education, through Grant R305C190007 to University of California, Irvine. The opinions expressed are those of the authors and do not represent views of the Institute or the U.S. Department of Education.
Picture
© COPYRIGHT 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
  • Home
  • Webinars
  • Resources
  • Blogs
  • Research